Cái kết cho việc không tuân lệnh sếp

Trong phiên bản này, Okuda là một tiếp viên hàng không sắp được chuyển đến một công ty liên kết do hoạt động kinh doanh giảm sút. Tuy nhiên, cô kiên quyết từ chối và thay vào đó, cô nhận được lời đề nghị làm CA cho máy bay riêng. Cô ấy thể hiện sự quan tâm đến lời đề nghị, nhưng ông chủ cặn bã của cô ấy quyết định cho cô ấy một cuộc phỏng vấn bổ sung